空气在这一刻仿佛都沉默了下来。

真田弦一郎有些愕然，“你怎么会知道……动如雷霆？”

这一招他分明没有在她面前用过。

“喂真田！”丸井文太低声喊了一句，你倒是先解释一下为什么不用雷啊！

“风林火山，出自孙子兵法。”时月开口道，“其疾如风，其徐如林，侵掠如火，不动如山……以及，难知如阴与动如雷霆。”

她揉了揉因怒火而有些胀痛的额角，平复了下心情，继续道，“这是从我的家乡传过来的书，而我刚好读过孙子兵法。”

“我已经回答了你的问题。”时月抬头看向真田弦一郎，恢复了平常的样子，“现在可以告诉我为什么不用雷了吗？”

刚才气狠了，但是仔细想想，以真田的性格，绝对不会做出故意不接球这种事的，估计是事出有因吧。

难怪哥哥老是说她容易意气用事。

真田弦一郎蹲下身与她平视，目光诚恳，“抱歉，但这是我为了对付某个人而特意封印的招式，即便是面对幸村，我也不会用的。”

“某个人？”时月问道，“是敌人吗？”

“是一定要打败的对手。”真田弦一郎坚定道。

已经走近准备劝架的几人：消气的好快啊，经理。

“这样啊，我明白了。”时月思索之后，拿出一枚压制好的干花递给真田弦一郎，“这个送给你。”

“谢谢。”真田弦一郎礼貌的接过干花道谢，但表情很不解，“这是？”

“是百合花啊，”来自于对植物很了解的幸村部长，他笑着说，“是很美好的寓意呢。”

时月点点头，看向真田弦一郎，目光真挚，“「祝你夙愿达成。」”

而后，在真田弦一郎茫然和幸村精市不妙的预感中，她轻声提问，“那么，请两位结合上下语句，告诉我刚才那句话是什么意思。”

“是这样的指导方式吗？”幸村精市道，“稍微有点突然呢。”

“幸村？”真田弦一郎真实的疑惑了，“经理怎么突然？”

并没有听到两人之间的‘交易’但下意识听了幸村精市的话跟时月比赛，还被突然提问的真田副部长脸上的不解都要具象化了。

“因为我请时经理帮忙指导我们中文的学习了，跟真田你的比赛是学费哦。”幸村精市笑吟吟的说，然后思考起时月刚才说的那六个字，

“在那样的情况说出来，莫非跟百合花的花语有关？”

这个猜测得到了时月的肯定，“是的，确切的范围的话，是祝福语。”

“百合花的花语……”真田副部长陷入了大危机，对花语一窍不通呢，他下意识看向幸村精市。

幸村部长露出恍然大悟的表情，“是祝真田心想事成吗？”

“意思差不多。”时月微微颔首，“不过「夙愿得偿」严格翻译的话应该是，悲願を達する或者宿願が成就しました。”

“是很严肃的用词啊，”幸村精市若有所思，“看来在中文里这个词的含义也很肃穆？”

“是的，在日常生活中几乎不会用到。”时月眨了眨眼，“你们要练习的也是以日常对话为主，如果进行系统知识学习的话，到时候反而可能会被认为是奇怪的人。”

“因为口语交际和书面用语是不一样的。”见他们看起来不太理解，时月解释道，“就像是写文章的时候会写遇到他们是我此生的幸事，但是直接说的话只会说很高兴认识你们吧。”

“那么接下来这段时间，请你不要松懈的指导我跟幸村吧！”了解完始末的真田弦一郎大声喊道。

“哇真田，你可以小声一点的，小心吵到经理的耳朵啊。”仁王雅治半个人挂在搭档身上，‘真诚’的建议。

“在那之前，先完成这次的比赛吧。”时月拿出球拍，眼眸带笑，“这可是你跟幸村部长的学费哦，不打折的。”

——————

比赛继续了，但是情况稍微有点特殊。并不是指比赛本身，而是中间穿插的对话。

“先从简单的开始吧，幸村部长的名字。”时月转动手腕打回了不带技巧的一球。

真田明显愣了一下，挥拍的动作都被影响了，“「xin jin si？」”

“是「xing jing shi」，注意声调和发音的差别。”时月打球的动作不见丝毫停滞，“扣一分。”

“下一个，简单描述一下队里某个人的学习情况。”

“「chi ye …银于不新。”」真田弦一郎十分艰难的吐出六个发音含糊的字。

打出一式千秋岁，时月好奇地问了一句，“赤也英语不好吗？”能有多差？

“0：4。”

说到这里，真田弦一郎脸就黑下去了，“每次考试都很难及格，总是需要补考。”

场下的几人已经开始心疼起他们的副部长了。

“好惨啊，真田副部长。”切原赤也满脸不忍，居然需要一边打球一边思考完全不熟悉的东西。

丸井文太转头看着他，眼里带着幸灾乐祸，“不如你先可怜可怜自己吧。”

切原赤也茫然道，“诶？为什么？”