如果你不想

then you don't have to believe me

那么你也没必要相信我

but i won't be there when you go down

但是当你平静下来的时候我并不会出现

just so you know now

所以你要知道

you're on your own now believe me

现在只剩下你自己相信我

i guess

我想

that this is where we've come to

我们的关系就到这儿了

if you don't want to

如果你不想

then you don't have to believe me

那么你也没必要相信我

but i won't be there when you go down

但是当你平静下来的时候我并不会出现

just so you know now

所以你要知道

you're on your own now believe me

现在只剩下你自己相信我

do what i have to do

我要做我必须做的

you're on your own now believe me

现在只剩下你自己相信我

what ever happens to you

无论在你身上发生了什么

you're on your own now believe me

现在只剩下你自己相信我

what do i have to say

我还能说什么?

you're on your own now believe me

现在只剩下你自己相信我

it's not gonna happen to me

(从此)将与我无关

you're on your own now believe me

现在只剩下你自己相信我

一舞完毕，所有的人都拍案叫绝，评委们也每个都打出了十分。

主持人看到才第一轮雪诺蝶就得了60分，激动地拿起了话筒说：“第六十五位选手才第一轮就拿了满分，看来校花非她莫属了呀。”

(本章完)