一位老者穿着旧式唐装，千层布鞋，拿着喷水壶正在浇花。

“爸爸，客人到了。”

欧阳锦对老者说。

“请贵客稍候。”老者对回头对秦绵绵微笑了一下，继续手里的动作。

他对几盆花非常细心，不仅浇水施肥，还把每片叶子上的灰尘都擦拭了一下，这才回头对着二人和蔼的说。

“贵客久等了，过来坐下吧。”

欧阳锦把秦绵绵推到旁边的木桌上，自己在旁边坐下。

三人在旁边的木桌边上坐下，老人为每个人倒了一杯茶。

欧阳锦喝了一口茶，微咪了眼睛说：“爸爸，你这里的茶越来越好喝了。”

“哪里是我这里的茶好喝，是这景致，这庭院，安抚了你的心，这才能品出茶香来。”老者看着欧阳锦，慈爱的说。

秦绵绵听了话，若有所思，世人为了生活，都来去匆匆，几人有心思坐下来慢慢品茶呢。

老者对着秦绵绵和蔼的说：“这位就是翻译那首诗的秦小姐吧，今天让锦儿带你过来，实在是有些冒昧了。”

秦绵绵赶紧说：“哪里哪里，欧阳先生有什么事就吩咐吧。”

到了现在这气氛，这环境，秦绵绵心中的一点疑惑已经完全打消了。

老者定了定神，为秦绵绵续上一点茶，这才缓缓道来。

“老朽欧阳帆，那首小诗是内子所做。”

“我之前一直定居国外，内子也是德国人，她最喜作诗，但是总不满意，写写停停，总算凑够一本诗集。”

“本来一直想出版，可惜一直忙于照顾我的生活，就把这件事情放下了。”

“现在……”欧阳锦眼中闪现出悲戚。

“她在去年过世了。”

欧阳锦也在一旁低下了头。

“内子过世后，我整日思念，实在无法继续研究，就回到h市。”

“内子虽然是德国人，但是一直喜欢江南水乡，曾经说过退休了要住在江南庭院里。”

“如今她不在了，我一个人住在这庭院，每日整理，只希望她入我梦时能看到这地方。”

亲欧阳帆说着话时，语言缓慢，即使眼中无泪，听到的人却能听出话语里的刻骨相思。

“那那首诗……”秦绵绵谨慎的问道。

“那首诗便是诗集中的一首，我想把诗集译成中文，发给国内几个知名译者试译，可是他们的译文我都不喜欢！”

“虽然他们用词优美，含义精准，但是我总觉得哪里不对，直到昨天看到了你的译文。”

“你的译文，感情真挚，词藻并不华丽，可是我觉得你是读懂了内子诗文的那个人。”

“秦小姐。”

亲欧阳帆郑重的转过身面对秦绵绵。

“不知道你愿不愿意为内子翻译这本诗集。”

秦绵绵早就被欧阳锦的深情感动，忙不迭的想答应。

“秦小姐，在你答应之前，我要跟你说清楚。”

“我想正式聘请你到我的文化公司，当一名专业的签约作者和译者，相信我，以你在文学上的造诣，还有翻译的功底，你在我的公司一定会受到重用。”

欧阳帆非常严肃地说。

“至于酬劳方面，秦小姐不用担心，无论你现在的工资是多少，我保证给你两倍。”

欧阳锦也在一旁郑重的说：“秦小姐，请您帮忙翻译我母亲的诗集，完成我父亲的愿望吧。”